hoopajoo.net
Super Namoid!
Namoid is a name generator that uses letter frequencies from a dictionary to generate words or names that resemble the dictionary. It could be used for creating company names, games names, character names, buzzwords, or anything really. Choose a minimum and maximum length for words to be generated, and namoid will try to generate as many words as possible in 1 second. By changing the Resemble Words option you can get more or less words, where Strongly makes fewer words but they more closely resemble the input, and Little makes a lot of words that look almost nothing like the input database. The Dynamic will use each one as appropriate to try and make a lot of words that sound OK. I would suggest trying each setting to see the difference, although the Strongly option will certainly produce the best results if the input dictionary was large like the medical dictionary. My favorite is the arcade game dictionary, making up games that never existed like Dog Jump and Beast Spy.

Some settings that seem to work well (also don't forget to try them with Dynamic):
Min Length:
Max Length:
Dictionary:
Resemble Words:
Gūlghāsh
Gūlbuglata
Bolghāsh
Nakhtug
Burgūlaz
Gashgor
Bolglaz
Mauthdograd
Būratmat
Prataz
Gashashbol
Gashag
Golratmat
Durghūr
Azdogmatmat
Rógnakmauth
Fauth
Uftugrogmau
Lagash
Urukbol
Albug
Śkmatūraz
Golghoshag
Uftughor
Gothrak
Gothdogmau
Krimp
Durbugprakh
Golglagash
Uftughūlmuz
Shash
Mauthūlagaz
Muzgor
Dushgūlbug
Srinkh
Albagrogmau
Fimbūrz
Lagrataz
Ishtug
Śkmatmat
Goruglag
Durgūl
Lagmau
Gimbūl
Durzumlag
Fauth
Goruglaz
Uzgor
Lagaz
Doghūrzlag
Gothrak
Fimbūlbug
Goidush
Snagaz
Gūlyag
Tarkthaz
Gorgūlbug
Gashlag
Bolkrinkh
Bolghūr
Ghāshag
Mauthduf
Goidush
Bolrakhbolg
Gimbūlagaz
Būrakhtugaz
Shashnįkh
Ghāshbūlaz
Bolglugaz
Azlagrakmat
Golglagroqu
Uzgor
Bagmataz
Moghāshthūl
Hūrzgoltug
Būrznūt
Būrzlagalag
Gākhtharakh
Lagaz
Ghāshboltug
Mautuglata
Durbūl
Durgūl
Būrzthgrond
Mauth
Uzglagrakh
Lugradūmp
Kūburbūl
Horukbol
Fauththdush
Śkmatmat
Duruglata
Gākhbūrznūt
Rógnakh
Gorghāsh
Shash
Mogmog
Gothdog
Gothradūmp
Fautug
Uftug
Dushlata
Ghāsh
Gorbolrat
Lagaz
Shashnįkh
Fauthūl
Groghāsh
Būrzglaz
Goruglataz
Būraz
Durbug
Ogfimbūlyag
Lagaz
Ghāsh
Dogmataz
Burboltugaz
Shagmog
Muzlag
Fauth
Hūrznūt
Fauthazataz
Groqu
Mauthroq
Lugrondlug
Dushgoth
Būrakh
Uzgorubgoth
Horgūl
Durbol
Dushag
Mautug
Lagprākhnūt
Būrzumlag
Horugalag
Horubgor
Goruknagmau
Gashag
Gothagash
Shagashlag
Tughāshnįkh
Fimbūrz
Ghāsh
Fimbhoshag
Azmataz
Goltuglu
Throq
Mogdushag
Ghāshgrad
Muzlagaz
Mauththrak
Burukbolg
Lagalag
Būrakh
Azdograkh
Uzglugaz
Throndlug
Shashnįkh
Azdog
Lagrakhdush
Boltug
Būrzlag
Snakmat
Būrzthūrakh
Durbūrz
Azprakmat
Shagazataz
Fautug
Fimbūlghosh
Shagrat
Snakh
Goidush
Horgūlagaz
Golglagaz
Gashag
Gashag
Azmauthrond
Uftug
Gorbol
Bagrakhthūl
Ashbagrat
Shagaz
Shagaz
Durghāsh
Śkmataz
Buruknakh
Durshlagrat
Goidog
Mataz
Būrzlagmau
Horgūl
Azdogrog
Gākhboltug
Srinkaz
Sharazatmat
Azdog
Gazatūraz
Gazatmataz
Burzlagaz
Burbol
Muzlag
Shagazataz
Lugaz
Gorbol
Shash
Shagrog
Nakhdushag
Burugaz
Fauth
Krishthroq
Throqu
Shagmog
Lagrat
Dushgoth
Būrzlagaz
Grinkaz
Gimbūl
Uruglu
Grograkh
Gākhbagash
Snakhthroq
Moghūlagaz
Uruglu
Tughāshtug
Luglu
Sharkthgrog
Mograd
Gothash
Mauthrak
Ashlata
Burghūr
Būrzgothdog
Bagaz
Luglazataz
Gashgor
Gorugrog
Gotharakmat
Nakhnįkh
Sharataz
Grithrond
Fauthrak
Lagalag
Azprakhash
Hūrzglag
Shagmog
Gornūt
Thrak
Lugrad
Bolghūraz
Muzlata
Uglag
Nakhthgor
Horgūl
Tugroqu
Ufgākhthaz
Snakhdog
Gorbmuz
Azprakh
Mogdushlata
Muzlataz
Boltug
Dogmog
Burfauth
Prazatmat
Azlatmauth
Mograkhbag
Luglu
Lugazatmat
Tugazataz
Durbmuz
Gothūl
Durfautug
Azmautug
Gashlagash
Buglu
Alburuknakh
Durgūl
Bolglag
Gorgūlyag
Gazataz
Matmauth
Groqu
Tuglu
Goidush
Ufgākhthroq
Gūlgluglag
Mataz
Prakh
Ufmat
Shagaz
Fauth
Ghāshizthaz
Fauth
Azdogdush
Dufgorghūr
Bagaz
Bolrakh
Fimbūlaz
Azdogradūmp
Matūrzlagaz
Bolghoshtug
Golgash
Ghāsh
Mauth
Lagash
Rógnakh
Matazatūraz
Burgūlyagaz
Būratmataz
Lughūrzglag
Mauthduf
Gasharakh
Horukboltug
Ogfimbūlbug
Mogdushgrog
Moghosh
Mataz
Burzumlag
Lugrakh
Grimp
Azdogdush
Fauth
Bagrond
Hūraz
Uglaz
Durbug
Boltug
Azdog
Būrzlagaz
Fauthroq
Rógnakhnįkh
Haibolg
Fautug
Grinkh
Shash
Gothaz
Moghūr
Alburghor
Fauthrakh
Srithaz
Gothrak
Boltug
Hornūt
Fimbūl
Doghāshbolg
Gashbolrat
Bolrat
Fauthroqu
Mataz
Būradūmp
Kūbugaz
Muzlata
Grogradūmp
Azmatazataz
Uftuglugrat
Hūrzlata
Gorbug
Ufmatmat
Mograkhnįkh
Fauth
Ashgūlagash
Lugrad
Burbūl
Būrztharakh
Durgūl
Uruglagash
Muzglag
Ishbol
Muzglata
Buglu
Uglata
Azdogmauth
Gākhbolrat
Azmautuglu
Dushlag
Mogmautug
Mogmoghosh
Tarataz
Fauth
Bagroghosh
Shagash
Bolglugrond
Burbug
Grinkh
Muzlagprakh
Azdogmau
Mogdushgrog
Muzgornūt
Horukbol
Būrzlag
Ashtugrog
Durfauth
Lagaz
Ufmat
Mautug
Thrakmat
Durbūl
Shash
Thrakhbag
Mataz
Burgūlghor
Snakh
Ghāsharataz
Burukboltug
Luglata
Nakhtuglu
Lugrakmataz
Grinkh
Goruknagash
Dushagaz
Grinkh
Horuglugaz
Ufgākh
Lugaz
Durbolg
Thrakh
Azlag
Goidograkh
Moghosh
Luglata
Gūlata
Gothdush
Dogmauth
Gothagalag
Buglagash
Mauthrond
Uzgor
Prakhagash
Fauthroqu
Lugaz
Rógnakh
Srishgorgūl
Shagmog
Dushgorbmuz
Ishash
Matazataz
Burbolg
Fimbūlprakh
Gashthroq
Gashbagaz
Gorukboltug
Uglagaz
Grondluglu
Prakmat
Thrataz
Mogdush
Durboltug
Dushgūlmuz
Ghāshag
Gimbūl
Fimbūrz
Mograd
Lugrakmat
Horbolghūr
Śkmataz
Lagaz
Goidograt
Burgūlbug
Uglag
Būrakh
Azlagalata
Golramat
Durbuglu
Bolghosh
Gākhthūl
Muzdog
Durbūrataz
Fautugrat
Gorughosh
Uruglagmog
Haiboltug
Nakhagprākh
Bolgalata
Mogdufgākh
Bolradūmp
Ufgorubgor
Thrak
Buglu
Fimbūrznūt
Gazatmat
Matazataz
Dushlagalag
Fimbūl
Hūraz
Groqu
Mautug
Muzglaz
Burgūlmuz
Golgalagaz
Golglata
Shash
Grinkhash
Hūrzlag
Burfauth
Gūlmuzlag
Mogmogrog
Durbuglu
Fautughosh
Gothramat
Bagrakh
Gorbūlbug
Būrakh
Gothrakhdog
Ufgorbūl
Fauth
Luglugalag
Bolglagaz
Tugazatmat
Ufmataz
Burzthūl
Mautuglagaz
Burzlag
Gorubgor
Groqu
Burbolrakh
Rógnakhnįkh
Lugrat
Shash
Uzgoth
Lagazatmat
Azprakmat
Moghūrakh
Horgūlgalag
Dushgūl
Nakhthrakh
Horugprākh
Burghūr
Fauth
Śkmauthgor
Grimbūlagaz
Thrakhthroq
Snakh
Gashgratmat
Horbug
Prataz
Bagalagaz
Lagazatūraz
Albagroqu
Gorughūr
Grinkaz
Ufmat
Gūlprataz
Gorgūlghāsh
Burgūlgash
Throq
Gūlprakh
Burbolglaz
Shash
Muzlata
Uglagrad
Fauththrakh
Ashgrakh
Durbolglata
Goiduf
Fautug
Gimbūl
Bugaz
Dushbūrz
Srimp
Fauthaz
Gashthrond
Doghoshag
Muzglazataz
Gashgornūt
Haibolghor
Gorbūlmuz
Muzlag
Lagmau
Kūburbūlyag
Gashag
Tugprakh
Bagaz
Krinkaz
Lagprakh
Uftug
Ashagrad
Buglagaz
Mauth
Duruknakmat
Grimbūrzlag
Azmauthrond
Gūlagmatmat
Lagazataz
Uftugramat
Luglu
Shagaz
Srinkh
Ghāsh
Gākhdush
Ishbamatmat
Bolghāshgūl
Gashtug
Durghūr
Azdogmogmau
Ghāshgoth
Gashtug
Būrzlagaz
Gākhtugrat
Fimbūlghāsh
Uruknakmat
Gūlbug
Durghūrzlag
Durukbol
Matazatmat
Gorgūl
Uglagroqu
Throq
Grithgūlaz
Lagrazatmat
Ogfimbūlmuz
Gazataz
Goidushgūl
Gorbuglu
Durgūl
Ufgorbuglag
Muzdogrataz
Kūbuglagaz
Būrzthūl
Ghāshgūl
Gothroqu
Durbugaz
Śkmatmataz
Gorbugalata
Fimbūrz
Durgūl
Muzlagaz
Lagmataz
Nakhbol
Luglag
Ufgākh
Dufgākh
Gākhthrakh
Gashag
Ghāshbag
Fauth
Matmataz
Srimbūl
Ishlazataz
Gashagaz
Urugrat
Būrakh
Uzgothagmog
Durbuglu
Matazatmat
Ghāshthūl
Azlatazataz
Ashgroqu
Durbuglu
Gākhagrat
Fimbūrzgol
Gorugrond
Durfauthūl
Uglaz
Ashgūl
Gimbūlyagaz
Mogmoghor
Ghāshbūrz
Uruglataz
Nakhdush
Ghāshboltug
Dushgorbūrz
Lagashnįkh
Snakhdushag
Goiduf
Mauthūl
Bugaz
Fauth
Būrzumlata
Krithdoghūr
Azdogmog
Gorubgorbol
Durgūlmuz
Bugaz
Fauth
Fimbūl
Bagpramat
Gorukbolrat
Gorugramat
Tarakhtuglu
Gothgrakh
Snakh
Burbug
Uzgluglata
Durbuglu
Tarakhdog
Bagprakh
Golghāsh
Burzthrataz
Azdog
Būrznūt
Hūrataz
Lagaz
Muzglag
Burgūlata
Shash
Gākhbamat
Mataz
Ghāshgūl
Būrzlag
Gazatazataz
Haibolg
Snakhash
Ghāsh
Mogmog
Fimbhoshnūt
Krishbamat
Azdog
Durbol
Bolghāshgūl
Srimbūl
Prakhdush
Gashnįkh
Fauthrakmat
Azdog
Bagalag
Azprākh
Dushgūlagaz
Albug
Gorbuglu
Albug
Būrzlagalag
Būrakhtug
Uglata
Luglagrataz
Azlag
Mataz
Fauthashag
Fauthūrzlag
Gashag
Golghosh
Fautugrog
Buruknagaz
Burzlag
Gimbūl
Dogmautug
Mataz
Ghāshtug
Ishagash
Snakh
Lugaz
Fauthroq
Gorgūlmuz
Mogmataz
Gorugaz
Lughūrzlag
Mataz
Horbol
Groqu
Muzlata
Goltuglag
Mogdushnįkh
Golgazatmat
Goidogmau
Nakhbag
Golgash
Burburbūl
Sharamat
Kūbuglu
Fimbūl
Gashash
Urughor
Groqu
Krinkaz
Gashizthroq
Goltughūr
Luglu
Hūrzumlag
Būrzumlata
Goidogrataz
Ghāsh
Bagalag
Azdogdush
Shash
Mogmogdush
Tugroqu
Burfauth
Ghāsh
Golghāshgūl
Gorugroghūr
Ufmatūrakh
Bagaz
Muzglaz
Fimbhosh
Snagrakh
Durbol
Luglata
Gazatmauth
Fauth
Lagmogrataz
Hūrzlagaz
Ishtuglugaz
Horukbol
Gothūrzgoth
Burbuglu
Hūrzgoth
Shash
Gasharakh
Rógnakh
Golghosh
Tarkthūlyag
Goruglagrat
Muzgorukbol
Fauththrak
Dushgor
Shagazataz
Prakhthroq
Tarakhbag
Uglagrakh
Durgūl
Luglu
Durfauthaz
Shash
Ufmat
Azlagrakh
Ghāsh
Urukbol
Hūrzgoth
Hūrzlagalag
Dogmogroqu
Bolgazatmat
Bagashbag
Durbmuzgor
Gākhagash
Hūrznūt
Gashbamat
Albuglag
Ishsrinkh
Muzgoth
Lagrakh
Dufgākhnūt
Thrak
Goidog
Durbūl
Azlagramat
Azlag
Groqu
Śkmataz
Muzlagash
Azprakhthaz
Fimbhornūt
Gazatmatmat
Dufgākh
Gothashgoth
Durghāshnūt
Uglaz
Dushgrad
Dushgrog
Ghāshlataz
Shashgrakh
Tugradūmp
Azdogmataz
Alburbmuz
Gothagalata
Burbug
Uftugrad
Gothrakhduf
Dushnūt
Rógnagaz
Śkmatmat
Fauthagmau
Srinkaz
Tuglu
Bugaz
Durgūl
Gashbūlbug
Muzlazatmat
Muzlataz
Dushgradūmp
Fauthash
Shash
Dushsrithūl
Shash
Haibolg
Albug
Fauthdog
Golghāsh
Golkrimbūrz